Zhenya Gorbunov, Stoned Boys
We've been wanting to work with Protey for a long while. When I just arrived to Moscow my friend Zhdan, designer of Art. Lebedev studio, showed me works of Protey's studio Zunge Design and told me: «Now that's something, these guys rock!». So I thought that Protey is a crazy man with his won agenda, but he to be the sweetest person.
Andrey Li, Stoned Boys
After album release we understood that we needed to look for new approaches to our music.
Zhenya
It is important to understand that, both in graphic, and in musical part of our creativity we stick to "abstraсtness." It engages us much more than music that pushes to absolutely specific actions, teaches or has social implications. We want music to be music, first and foremost: for it to be beautiful and emotionally rich, so that listening to it resembled travelling.
Protey Temen
Guys sent me three tracks for which they wanted to make videos. By that moment I had already listened to the album quite a few times. I chose «Videomurderer» track because its narrative line is strong, and i got hooked by its rhythm. The understanding of the direction in creating the video already existed. And why it was necessary to choose that exact direction — it wasn't clear to me at first. The jigsaw was completed when I understood that besides the sound wave the song has a strongly pronounced name "Videomurderer." I, of course, wasn't making just a music video, but video art, and video art has a bit different goals. It is simple: if there is a task to make something in a certain format, then to make something bigger, it is necessary to destroy this format. Music video is a screensaver, more or less. Creating a video instead of a screensaver, one raises some issues: on death of video formats, about what keeps video formats in itself, about emergence of new video formats. Video clip, as it fits a screensaver, is looped — so that it can be played infinitely.
I understood that as an artist I needed to react to this track, and the most honest reaction is to dance to it. So I took a video of the dance. I also asked guys to record Zhenya singing the whole song from the beginning and up to the end. Then I started destroying these pieces consistently, so that the video turned into a multi-colored spot, synchronized through dance. Then I understood that it was necessary to add some narrative — therefore in the middle of the video there is an explosion after which the screen space is covered with flowing lava. Then everything comes back to the starting point. At the same time I was keeping in mind a simple thought that each frame of the video could become a desktop picture.
One needs to understand that the final video was born in the course of consecutive destruction of the clip at each stage, so that there was nothing left from initial sketches. And then at the render of the video for the screen at Solyanka club the murder was finalized: I squeezed the video to the width of 100 pixels, having stretched the time to about ten minutes. It seems to me that such creation process adds polyphony to things. You can construct something beautiful, and then, like a small child, destroy it. Not because you are a vandal but because an independent object appears that incorporates beauty of the initial thing. The video for «Videomurderer» was being destroyed by digital methods, but it is also possible to do it with analog means. The perfect video is not even one remaining point. The perfect video — the video that didn't turn out.
Andrey Li
This project was not fully successful. So, we simply won't show you the next video. (Laugh)
Женя Горбунов, Stoned Boys
Мы давно хотели поработать вместе с Протеем. Когда я только приехал в Москву, мой друг Ждан, дизайнер студии Лебедева, показывал мне работы студии Протея Zunge Design и говорил: «Вот это да, чуваки творят». Ну и я думал, что Протей — такой дикий чувак на своей теме. А оказался-то милейшим человеком.
Андрей Ли, Stoned Boys
После выпуска альбома мы поняли, что нужно искать новые подходы к нашей музыке.
Женя
Важно понимать, что и в графической, и в музыкальной части нашего творчества мы придерживаемся «абстрактности». Это нас гораздо больше занимает, чем музыка, которая толкает на совершенно конкретные действия, учит или имеет социальный подтекст. Мы хотим, чтобы музыка была в первую очередь музыкой: чтобы она была красивой и эмоционально насыщенной, чтобы ее прослушивание походило на путешествие.
Протей Темен
Ребята прислали три трека, на которые хотели сделать видео. К этому моменту я уже неоднократно послушал альбом. Остановился на треке «Videomurderer», потому что в нем сильна повествовательная линия, и зацепился за его ритм. Понимание того, куда двигаться в создании клипа, уже существовало. А вот почему нужно выбрать именно это направление — было понятно не сразу. Паззл собрался, когда я понял, что помимо звуковой волны у песни есть ярко выраженное название «Видеоубийство». Я, конечно, делал не клип, а видео-арт. А у видео-арта несколько другие задачи. Это просто: если есть задача сделать что-то в определенном формате, то чтобы сделать что-то большее, нужно этот формат разрушить. Видео — это скринсейвер по большому счету. Создавая вместо клипа скринсейвер, ты поднимаешь несколько тем: о смерти видеоформатов, о том, что видеоформаты сохраняет в себе, о появлении новых видеоформатов. Клип, как и полагается скринсейверу, закольцован — так что его можно крутить бесконечно.
Я понял, что мне как художнику нужно отреагировать на этот трек. А самая честная реакция — станцевать под него. И я снял на видео танец. А ребят попросил записать, как Женя пропевает всю песню от начала и до конца. Потом стал эти куски последовательно уничтожать, чтобы клип превратился в разноцветное пятно, синхронизированное через танец. Потом я понял, что нужно добавить нарратива — поэтому в середине видео происходит взрыв, после которого по пространству экрана течет лава. И все возвращается к начальной точке. При этом в голове я держал простую мысль о том, что каждый кадр клипа может стать картинкой на рабочем столе.
Надо понимать, что конечное видео родилось в процессе последовательного уничтожения ролика на каждом этапе. Чтобы от первоначальных эскизов не осталось ничего. А потом при рендере видео для экрана в клубе «Солянка» убийство свершилось окончательно: я ужал ролик до 100 пикселей в ширину, растянув по времени до десяти минут. Мне кажется, что такой процесс создания добавляет вещи полифонии. Ты можешь построить что-то красивое, а потом как маленький ребенок разрушить это. Но не потому что ты вандал, а потому что так получается самостоятельный объект, вбирающий в себя красоту первоначальной вещи. Клип на «Videomurderer» уничтожался цифровыми методами, но можно это делать и аналоговыми средствами. Идеальный клип — это даже не одна оставшаяся точка. Идеальный клип — клип, который не вышел.
Андрей Ли
Этот проект не до конца удался. Вот, следующий клип мы просто не покажем. (Смеются)
About
Interview Magazine: Premiere of the video by Stoned Boys and artist Protey Temen
• Text by: Daniil Trabun
Mar 2012
Первый альбом московских электронщиков Stoned Boys «Dangerous Skies» вышел в конце прошлого года. В начале 2012-го участник группы Narkotiki Женя Горбунов и Андрей Ли решили сделать музыкальное видео в сотрудничестве с художником Протеем Теменом. Interview попросил авторов рассказать, как стоит воспринимать получившийся видео-арт.
The first album of the Moscow electronic band Stoned Boys titled "Dangerous Skies" was released in the end of last year. In early 2012 members of Narkotiki band Zhenya Gorbunov and Andrey Li decided to make a music video in cooperation with artist Protey Temen. Interview asked the authors about this video art.
Related
Explore
